Fachgebiete → Sprach- und Literaturwissenschaft → Englische Philologie

• Alle verheirathet, oder: Ein Ring (zweiter Teil des Lustspiel's: "Nur nicht heirathen!") ; Lustspiel in 4 Akten Tietz, Friedrich von Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr. ..., Berlin : Kolbe, 1864

• Altenglische Legenden Kindheit Jesu, Geburt Jesu ; Barlaam und Josaphat ; St. Patrick's Fegefeuer Horstmann, Carl (Hrsg.) Paderborn : Schöningh, 1875

• Amphitryon: Or, The Two Sosias A Comedy ; Marked with the Variations of the Manager's Book, At The Theatre-Royal in Covent Garden Woodward, Henry London : Lowndes, Caslon, Corbett, and Bladon, 1777

• Anleitung zum französischen und englischen Unterricht nach dem französischen Lehrbuche von Ph. Roßmann und F. Schmidt und dem englischen Lehrbuche von F. Schmidt ; zweites Schuljahr Spies, Luise Bielefeld [u.a.] : Velhagen & Klasing, 1901

• Bemerkungen zu dem anglo-normannischen Lied vom wackern Ritter Horn Mettlich, Josef Münster : Bredt, 1895

• Book of the words of Augustus Harris's Pantomime, Whittington and his cat produced at the Theatre Royal, Drury Lane, 1884-5 Blanchard, Edward Laman ; Barrett, Oscar [London] : Gibbons, [1885]

• The Busy Body A Comedy ; As it is now acted at the Theatre-Royal in Covent-Garden Centlivre, Susannah London : Lowndes, Caslon, Nicoll and Bladon, 1776

• Cato A Tragedy ; Marked with the Variations of the Manager's Book, At The Theatre-Royal in Covent Garden Addison, Joseph London : Rivington, Strahan, Hinton [u.a.], 1777

• The children of the new forest Marryat, Frederick ; Stange, A. Bielefeld [u.a.] : Velhangen & Klasing, 1903

• A Christmas Carol, being a ghost story of christmas Dickens, Charles ; Thiergen, Oskar Bielefeld [u.a.] : Velhagen & Klasing, 1894

• Christoph Marlowe's Doctor Faust (gedichtet um das Jahr 1588) und die alte englische Ballade vom D. Faustus nebst einer Einleitung über die Faustsage, über Marlowe und dessen Schriften Marlowe, Christopher Leipzig : Hartung, 1857

• The City Wives Confederacy A Comedy ; Marked with the Variations of the Manager's Book, At The Theatre-Royal in Covent Garden Vanbrugh, John London : Rivington, Davis, Nicoll, and Bladon, 1777

• Coriolan Trauerspiel ; mit einem Kupfer Shakespeare, William Gotha : Hennings, 1829

• Dichterstimmen aus Heimath und Fremde für Frauen und Jungfrauen Büchner, Luise Hamm : Grote, 1859

• The Earl Of Essex A Tragedy ; Marked with the Variations in the Manager's Book, At The Theatre-Royal in Covent-Garden Jones, Henry London : Dodsley, 1776

• Ende gut, alles gut Schauspiel ; frei bearbeitet ; mit einem Kupfer Shakespeare, William Gotha : Hennings, 1828

• Ende gut, alles gut Schauspiel in 5 Aufzügen Shakespeare, William Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr. ..., Freiburg i.B. : Michaelson : Wagner, 1871

• The England of Shakespeare Goadby, Edwin Bielefeld [u.a.] : Velhagen & Klasing, 1904

• England und Amerika fünf Bücher englicher u. amerikanischer Gedichte von den Anfängen bis auf die Gegenwart ; in deutschen Uebersetzungen Hart, Julius Minden i. W. : Bruns, 1885

• Die englischen Mirakelspiele und Moralitäten als Vorläufer des englischen Dramas Genée, Rudolf Berlin : Habel, 1878